«До» и «по»

Есть мнение, что при обозначении интервалов дат «до» — это не включая, а «по» — это включая. Например, «до 1 февраля» = «по 31 января».

Однако юридически это не закреплено.

Поэтому лучше всегда писать «по 31 января включительно». Встречается написание «до 23:59:59 31 января» — это ещё более некрасивый костыль, но тоже понятно, что имеют в виду.

********

Теперь рассмотрим счётные множества значений. Например, множество номиналов УЗО по дифференциальному току. В России это 10 мА, 30 мА, 100 мА... Как покороче сказать «10 мА или 30 мА», а заодно учесть, что в будущем могут разработать и другие номиналы менее 30 мА (и их тоже можно, а более 30 мА нельзя)?

Правильный ответ: «не более 30 мА». Что интересно, именно так и написано в первой главе ПУЭ-7 (1.7.50, 1.7.58, 1.7.151, 1.7.176).

Неправильный ответ: «до 30 мА». С точки зрения физики всё верно: не существует точных величин, 30 мА — это граница, номинал 30 мА в неё входит (ведь истинный ток срабатывания должен лежать в пределах 0,5-1 номинала), а номинал 100 мА лежит за ней. А вот с точки зрения дискретной математики получается, что номинал 30 мА запрещён, ведь утверждение «30 мА — это менее 30 мА» ложно, а слово «до» переводится с русского на математический именно как «менее», а не как «не более».

Интересно, что в шестой главе тех же ПУЭ используется именно этот второй неправильный вариант (6.1.14, 6.1.16).

Поделиться
Отправить
 171   2017